simeco@hoy.com.ec

1 “Eco Chicá: “Sabes exacta, /que las ranas preciosas/ desaparecieron de los estanques./ Entonces, bravía, / ¿por qué pides que croe/ a las infantas noches? / Eres una infame…/ bebes glisofato / mientras te desnudas”. El poeta Ricardo Torres de la inextinguible Pedrada Zurda dedicó esta “microyerba” a Windows en una noche de difuntos. Windows la rededica a la bióloga María Eugenia del Pino, la mayor especialista en sapos de todo el continente. Quiero decir especialista de todo el continente.

Llueve fogosamente sobre el impasible bosque que reverdece.

Arreciantes melodías fluyen sin cesar al borde de las superficies. Eligen las aves acrecentar sus trinos sobre las copas de los árboles y beber del cielo; el cromático plumaje empapa su veloz fianza y vuelan en el fluido océano del aire; los nidos humedecen el ojo multicolor del exacto crecer de los pichones; del manantial brotan caudales transparentes que cercenan azules, con diminutas perlas al reflejar el brillo de las fuentes de agua.

El río con rítmica danza, diseña la orogenia vital de infinitud de seres que pululan sus orillas; su caudal dibuja ensueños, marca barreras y montañas, inunda el espacio de escampadas en las noches acumuladas de violines alados. Tibias olas cantan silenciosas loas al fluido vital de la selva.

En la impenetrable magnitud de caudales infinitos, órganos de perfección absoluta se suceden en la rítmica cadena de inmemorables parentescos.

La tierra, en espeso latir intemporal, recoge con serena solidez reverberante: el trueno, los claroscuros despertares del horizonte; la mañana acaricia el torrente lúdico y el río-madre lame el limo en lecho original de donde brotan peces, algas de diminuta efervescencia, quedas mariposas esparciendo su sombra sobre el agua.

Exclama la irradiación fulgurante de jades y esmeraldas en la extensión de su límpido espejo.

Un inalcanzable Arco Iris refleja pirámides de hojarasca que el ventisco suspirar del día amansa y mueve, adornase sin cesar el manto lujurioso de verdura, surcado de agitadas aguas ocres, serpenteantes. La escama de diversidad detonante crea abundantes racimos de trinos y piares, gritos musicales, cantos deseosos, cortejos coloreados de esperanza y cópula.

Cascadas que al mundo alimenta del placer contemplativo.

El sereno brinda sol que los reptiles aman. El germen se apresta a servirse de luz y la plántula aparece frágil, siempre fresca, anunciando dulce cría. Todo nace y se entremezcla, todo vuelve a nacer, muere y regresa, cambia y retorna; la vida omnipresente compone una gran sinfonía: lumínicos insectos, en la oscuridad, los croares guían; llueve otra vez y el río se inflama en la espesura, lleva piedras en su seno y las entrega afuera, dádiva de fuente, dulce saciar que o hombres y mujeres expía.

La selva en cielo abierto entreteje loas en ecos de oración que la creciente entona:

Yacu grande, río-padre, Amazonas poderoso, gran dios del tiempo que sin cesar avanza, fertilizador de tierras generosas, autor de inimaginables flores, de rojos manantiales, verdes ocasos, dulcísimos y abundantes frutos; padre y madre de los hijos de trueno, agua y ayahuasca, mágico extractor de incontables y benéficos zumos, benefactor de transparentes gentes que apaciguan la sed en tus orillas; acrecienta tu caudal y tu vivificante alivio, se más grande y torrentoso, vive, subsiste, fructifica y crece imponente y fiero, arrastra la pertinaz basura, desbórdate sin piedad sobre extractores, incendiarios, maquinaria de motosierreros…

¡Aúlla, gruñe, espanta!

Resurge feroz y límpido sobre la cruel catástrofe civilizadora.

Ricardo Torres Gavela
Quito – Ecuador

Este ser que me arrebata dentro.

Este ser que no me cabe extinto.

Este proscenio en zozobra y quiebra

aparece en el terror que me mira.

Asedia la mañana en cascarón del cielo

como exhausto presente. Como atardecidas muertes.

Recurrentes ráfagas de tisis acromia el iris

loando sílices corpóreos entre rieles femorales.

Me revientan en decesos;

la luz un cuchillo sin ceniza que al signo que respira lo atenaza.

¿Quién lluvia el circular que inspira

esas aparejadas leguas en secreto cambio?

Alabadas obscuridades de estos sucesos cruentos;

escuetas volutas de involución incineran en griterío

mi muda apertura a la nada.

Pensé que el mundo corría tras mío,

sus efigies velocistas, raudas, licuan los días

y aprisionan en cautiverio noches ilimitadas;

vuelan carcajadas sin alas ni violeta viento,

ciñen entrecruzados garfios de dádivas metálicas;

el trote de metálicos veleros inunda la ciudad de bárbaros destellos.

Este ser que antes de mí fuera un vocablo de ensueño,

este cautivo en mi ruin despertar será un amor interfecto,

esta horadada estación me transpira con hálitos que ansiedad clama,

este sinfín de minúsculas voces en que adviene la eternidad hiriente.

Sesgo las plantas de noveles caminos

y obnubilado y veloz me detengo

enfangadas aguas de inmóviles profanos;

en su risa enrojece el crisol de infames aventuranzas,

en su espalda amanece el puñal de deleznables cofradías.

¿Dónde estoy? ¿dónde? Oteros lívidos.

Y ¿por qué el respirar presiente ahogo?

Dirijo mi señal a rumbo infecto, hoja de puñal escueto

mas, la serpiente destrozada, extinto símbolo,

el tráfago de bocanadas hediondas y fieles que avaliza endechas,

la muchedumbre arremetida en su propio río ¡fluido pestilente!

Mi mano se entrevera en las señales,

y huyo con creciente espanto

por las fauces de este tronar que pinta en mi sangre plomo

gris de creciente industria, estando muerto el porvenir, reviente.

Esta promesa de ser está ido, ir y venir: estación y olvido

no norte no hay sur que muestre fanal,

el tibio amanecer un suicidio adolescente

vendaval de cálidas vestales anuncian ¡ya! vaginas al dolor.

Se yerguen ante mí, invisibles profecías

inescuchables sinfonías arremeten perdición

atándome al confín de incalculables distancias.

Enhiesto mi frenesí es hombro caído.

¡Oh ayes! ¡Oh vacío patrimonio!

La miel efervescente se acoqueta al frío.

Los ánimos como vientre colado al tapiz se acuestan.

Tonos de alambre incineran las insignias neuronales.

Octubre puede ser el mes en que la horca sombría

desmenuce elevados silencios, sobre anegados gritos.

Venderé mis viñedos a las aves -venderé sus nidos-
El agua venderé a la luz del sol -me apropiaré del sonido-
El sol venderé a las plantas verdes -vendo atos de clorofila-.

Soy el vendedor de miserias que me las van a comprar.
Quiero vender este aire que apesta y se pudre -se putrefacta-
Quiero vender los mendigos, los ladrones que hay en mi ciudad,
en mi país, en el continente.

Tengo en promoción ciertos odios, ciertas dudas,
las infamias que recorren por la calle, los cables televisivos, las repetidoras.
Quiero exibir las heridas, mostralas, las tasen, las pongan precio.
Vendo en gran rebaja mis pasiones, la enfermedad que me afecta.

Vendo esos niños de dientes podridos que rien,
Vendo sus huesos todavía flexibles, sus juegos violentos.
Pongo en vitrina y muestro sus manos ennegrecidas del ollín de las aceras,
Seré garante de sus raterías y de su trabajo interminable,

Vendo sus ojos entristecidos, los vendo barato,
Vendo sus amanecidas, sus amarillentos labios,
Y sobre todo, su trabajo interminable.

Vendo la lluvia ácida, la radiación en las palabras,
Vendo el amianto, el asbesto, el plutonio esparcido,
el monóxido de carbono de los pulmones.
Vendo el plomo del cerebro, la idiotez les vendo,
Vendo el detergente caústico del corazón desbaratado,
Vendo el abandono del anciano, vendo su pensión y sus orines.

Traigo de mi tierra traiciones que también las vendo :
Un soldaducho de paja para que jueguen los cuervos,
Vendo un vómito de ministros, vendo la estafa.
Revendo a mis ambiguos hermanos, a mis falsos amigos.
Vendo bien presentados hambrientos,
hombres a ratos, a veces ratas infames. Las vendo.
Vendo amas de casa sin suerte, vendo putas en desempleo, vendo sidosos.

Vendo la zona del bosque con árboles asfixiados,
Vendo el trópico embarrado de valioso hidrocarburo,
Vendo peces intoxicados, vendo la fauna extinguida.

Le vendo al delincuencial mediodía.

Mi fardo está lleno, mis intestinos también ¡es una ganga !
Vendo mis heces fecales, mis pensamientos sobre la muerte.

Vendo la escoria aprendida en la escuela, en la U y en el cinema.
Vendo la deyección que mi cuerpo transpira
Vendo el contacto continuo con vosotros, el deambular de los gentiles,
El reloj puntual, el autobus ruidoso, cargado y solitario. Todo esto vendo.

Vendo para ustedes mis injurias, ¡compren !
Tengo mentiras entaladas, dichos repetitivos y vanos vendo.
Vendo vuestro silencio con ventaja
Su suculenta hipocresía, brotes frescos de palabrería vendo.

Cómprenme la noche y el día aunque no fueran mías
Cómprenme ese sembrío de ensueños
Esa masa de pobres en embalajes de tierra.

Vendo mis pies que ya no caminan, mis ojos enfurecidos.
Compren el desprecio que guardo para con dios y los suyos.

Vendo la voz marchita, esta voz callada de los nunca escuchados.

Compren y ganen mi vida, mi pueblo, mi suerte.

Cómprenme sin dinero
Que en la próxima esquina
muero.

Ginebra, XXVII – IV - MMIV

Quito se descompone en jirones pestilentes. Quito empañada de mugre ensucia las pestañas, hiere los ojos, tintura de plomo la garganta, llaga la piel, acrecienta la tos, acentúa el estornudo, descompone el espíritu de los quitus.

Quito se expande como una costra eccematosa bajo la vista incólume del volcán Pichincha, sus llagas infectas ascienden por las estribaciones que llevan a la cima. A la “Libertad”.

Quito se enreda en el tiempo clavada de hierros en la tierra, maniatada con verjas de espanto, alambres de odio, puertas anudadas, tubos enmohecidos, recosida de cables guindantes, alarmas estridentes, armas recortadas y ogros de chaleco antibala en los portones.

Quito hiede en las paradas de los buses, en el trole pus, en las avenidas, en las “Amazonas”, en las bancas cuarteadas del parque, en la ropa de los pasantes.

Quito empañada de lacras chorreantes en sus viejas cuadras, con charras pegajosas en sus antiguas calles vivaces, Quito maquillada con afeites de pacotilla: están manchados los altares de sus templos.

Esta Quito, cadáver con tentáculos infectos, avanza a la chacra y la engulle, emporca las aguas de los ríos, pudre la vegetación con sus emanaciones, arrasa con nidos y avecillas; su inercia destructiva se introduce en las selvas aledañas y acaba con los valles, sus graneros, su prole natural y bella, sus quitus, seres ayer bravíos, atrevidos combatientes.

Quito, madre mía de los Andes, ciudad insepulta, recibe este réquiem silencioso por vos, por tu antiguo cielo.

Mas, sobreviven tus verdugos, madre, aquellos a quienes no pariste. Quienes contagiaron su lepra, quienes saquearon y lactaron sin piedad de tu abundancia, ellos están aún en pie, atorándose de infamia. Esos magistrados, ediles, alcaldes, regidores, concejales, inspectores, vigilantes, veedores, crápulas y arranchadores, aupados al cetro y al sillón de tu belleza, se abalanzaron a gozar de tus riquezas.

Tú, Quito, fuiste robada. Los ambiciosos, ímprobos, se apropiaron de tu simpleza y candidez para timarte. Allí, aparece, de entre tantos, el bostoniano, Alcalde de buen inglés, edil de la dictadura militar y, en el retrato, de porte sajón. Socio, compadre y pana de los Wrigth, se llevaron por ordenanza municipal y sin esfuerzo, el pedazo nord occidental del parque de la Carolina, antiguo Iñaquito, cual dádiva del poder, regalo para el desarrollo del capital, impulso a la inversión y plata para sus arcas familiares.

Su fuerza persecutoria incidió sobre el vendedor ambulante, el voceador, las habas, la motera, el chulpi-chochos de las diez de la mañana. El alcalde envió sabuesos, hordas uniformadas, recorrió la ciudad el camión–prisión enrejado, la carcelera, para incautar el alimento que compra el obrero, el trabajador de oficina, el mensajero, el estudiante de la facultad que sale con hambre. Acciones concretas a nombre del ornato, para eliminar al informal y favorecer sus empresas. Arremetió contra mendigos y menesterosos, encarceló la poesía y la protesta. Derrocó la biblioteca nacional, escupió nuestra cultura. Ese es el bostoniano quien hoy, con su mitra y su cayado, asiste al oficio de Dios, en la iglesia de La Paz, para rogar por sus empresas, sus megamaxis, sus proincos, sus proesas. Y, para lograr su perdón, éste, cristiano condenado, escucha a Mozart en secreto.

Otro siniestro verdugo de ti, madre Quito, no hace mucho, fue un medio-oriental sin condición, medio-ocre, demócrata verdoso, medio-vivo, un mosqui-muerto, médium-sauna; émulo de la audacia y buscador de fortuna a rompecinchas; de ansioso roce social, rascador de celebridades nacionales, adulón de alcurnias, amigo de los amigos, fiestero y pericón, primer invitado, agasajado y agasajador, peón de los grandes, verdugo del débil.

Ecónomo adoctrinado, testa de conventículos keynesianos, facilitador de atracos y atracador, campana de huidos, pana del dólar, actual y perpetuo fugitivo, pirado del Estado nacional e ido presto a adorar, con sorna y cinismo, los soles y nieves insípidas de los estados hundidos.

Con su plan metropolitano, madre, te vistió de porno-miseria y de caos espeluznante. Blanqueó con brocha gorda el billete verde e impulsó con su soplo la volátil perica. Preclaro estafador, vendió un puerto ajeno a los perversos. Al suelo de tierra negra le impuso alquitrán, a las ferias de canasto y shigra les trocó en funda y coche. La piedra sellar se esfumó en ceniza, el adoquín de piedra de las cuestas, la piedra basa de los portones, la piedra cóncava receptáculo de la fuente de agua de la Plaza Sucre… en quién sabe cuál lejana vía, en qué cimiento neo-rico habrán terminado.

Hasta un soldado tienes ahora, ciudad madre ¡pobre de vos!, escarbando las gusaneras de tu faz, otrora viva y vivaz, morena y sonrojada; agora mimetizada tu inánime máscara mortuoria con falso resplandor de eléctricos reflejos. Madre atravesada por irredento pasado, por salvamento ignorado, cuarteada por terciarizada usura.

Los gases de tu descomposición se adentran por las hendijas de mi escotadura cerebral y envilecen mis sueños. Retumba el avispero de tu aparato atronador hacia los cielos, partículas de amianto enfrentan las aves con el ruido, no podemos respirar: expira el vivo en el cadáver en que vivo.

Pululan en sobrados espacios los tronos de torpeza, las efigies gastadas y el recuerdo de viejos tiranos; héroes del mal gusto, mamotretos abandonados a la ceguera del paso diario, grotescas y toscas figuras del descalabro de ese simple y silencioso recuerdo. Quito, monocroma al sentido. Tus residuos putrefactos viajan alrededor, extraviados, faltos de descanso, no van a reposar jamás, topan vecindades y caminos, pueblos y quebradas, no parece hay sitio, ni dípteros, ni tierra; sin embargo, la “inteligentzia” militar ha encontrado buen destino: allá, más allá en el tiempo, lejos del conocimiento y la curiosa trama del cerebro. En el santuario del origen de los quitus, allá, en esos parajes reales del Inga, en dónde el hombre temprano talló la ciencia en los albores de su vida. Allá están y van a parar en monstruosas toneladas tus plásticos retorcidos, tus latas achurruscadas, tus toallas ensangrentadas. Tus excretas ilimitadas. ¡Eso es heroísmo soldado!
Gran Héroe de la Basura.

Yo siento dolor por vos, madre Quito, llena de detritus. El copón de nuestro sufrimiento al verte muerta, vierte, más que sangre, vinolencia.

Ahora, no voy a mostrar un visaje de horror ante tu cadáver que alimenta las rapiñas, ya nada puedo decir a los funcionarios, fauna del cadáver, gusanos que engullen la carroña y se nutren de tu descompuesta suerte.

Te pido, madre especial, cuando llegues al paraíso de los diez millones de habitantes, cuídanos y protégenos porque tú eres madre de muchos, madre de los vagabundos y de los artistas, madre de poetas excluidos, de pintores desconocidos, madre de las prostitutas, de los lustrabotas, de los vendedores de fruta, de las señoras con guagua al dorso que venden tostado, madre eres de todos los transeúntes, eres madre de las madres que a diario dan a luz en la maternidad de La Alameda. Madre de los pordioseros.

Ciudad de Quito, metrópoli latinoamericana, patrimonio de la nada, cuando toda tú vayas al Inga y llegues a la eternidad, ruega por nosotros, los venidos a vivir en tus faldas de volcán, los gentiles asfixiados, los quiteños: los quitus apestados, rostros desencarnados del “vulcano park”.

Ricardo Torres Gavela.
Quitu Poeta Quitu

Quito, 20 de enero del año 2006

El campesino José Tonguino, habitante de la Comunidad de Palugo, vecina a las comunidades de Ingas Alto y Bajo, Itulcachi, Barriotieta, Cocha y otras, fue asesinado mientras las Fuerzas Armadas y la Policía ocuparon la región durante fines del año 2002 e inicios del 2003, por disposición del Edil de Quito,empeñado en botar toda la basura de la ciudad, en El Inga, sitio arqueológico, santuario del aparecimiento del Hombre Temprano ecuatoriano, Espejo de Obsidiana de la Historia nacional.

Entre 1909 y 1929, se diseminó siguiendo la vía férrea hacia la zona de la montaña andina, afectando principalmente a las regiones de Chimborazo, Tungurahua, Bolivar y Cotopaxi. Desde entonces se han producida algunos períodos epidémicos entre 1908 y 1939 con 11828 casos y 5135 defunciones ; el producido de 1940 a 1959 con 1.171 casos y 269 muertes registradas ; otro período de reinfestación se produjo desde 1960 a 1976, afectando la región de Chimborazo ; entre 1977 a 1999 se focaliza la epidemia en algunas regiones de la costa y en los andes ecuatorianos.

En el pasado mes de mayo, en una de las provincias andinas de la república del Ecuador, se produce un rebrote de la epidemia de yersinia, debido a las condiciones sanitarias deficientes y a la pobreza de la comunidad indígena de la región de Guamote, Chimborazo. La presencia de la peste se confirmó por vía serológica, luego de un estudio epidemiológico realizado por la OMS/OPS/CDC, determinándose once decesos debidos a la forma pulmonar de la enfermedad.

Pero ésta, es solamente una de todas las plagas que azotan actualmente a este país sudamericano. Desde el año de 1999, la república del Ecuador pierde su identidad monetaria por la imposición del dólar estadounidense, el retiro de circulación y la incineración del « Sucre », la moneda nacional, produciéndose una profunda crisis económica en las clases medias y bajas del país ; en noviembre de ese mismo año, se instala una base norteamerica en el puerto de Manta y el Ecuador empieza a formar parte del plan militar norteamericano denominado « Plan Colombia », destinado a atacar a las fuerzas insurgentes colombianas. Dentro de esta misma línea guerrerista, la frontera colombo-ecuatoriana sufre desde hace cuatro años la permanente fumigación de la zona limítrofe con « Glifosato », potente tóxico que, so pretexto de terminar con las plantaciones de coca en la región del Putumayo, está diezmando con la vegetación, los animales, las personas de la zona y generando múltiples pérdidas económicas para más de cien organizaciones campesinas.

La peste se propaga aún más, ahora dentro de las aguas del mar teritorial. Desde el año 2001 hasta la fecha actual, fueron hundidos numerosos barcos pesqueros de bandera ecuatoriana por fragatas estadounidenses dentro de las docientas millas naúticas de soberanía ecuatoriana. El pescador ecuatoriano Carlos Llorente demandó judicialmente al servicio de guardacostas de los Estados Unidos porque sus buques fueron interceptados por la Marina yanquee cuando realizaban faenas de pesca, a 120 millas de las Islas Galápagos, destruyendo las naves. Asi mismo, la Asociación Latinoamericana de Derechos Humanos, ALDHU ha denunciado el hundimiento de embarcaciones pesqueras ecuatorianas por parte de fragatas norteamericanas porque, según la política continental de los Estados Unidos « impiden la normal circulación de los acorazados estadounidenses ».

La peste continuará propagándose y eliminando ecuatorianos en un corto plazo cuando se ponga en vigencia el Tratado de Libre Comercio TLC y el Área de Libre Comercio de las Américas ALCA, lo que significará la desaparición y muerte de la economía ecuatoriana y la sojuzgación absoluta de los latinomericanos a las imposiciones del mercado estadounidense.